31/12/2014 Le bon et fidèle

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

(Matthieu 25.14-30)

 Predicateur : Ki-Dong KIM, Eveque doyen

Dieu est Maitre vivant.
Comme il créa le monde et toutes choses,
tout lui appartient (Ps 100.3)
car tout fut préparé à l’avance
pour que le Fils de Dieu les utilisat
quand il était dans le monde, (Hé 1.2)
pour que les corps faits de la terre les utilisassent (Gn 1.29-)
et il maintint ces ames
jusqu’a ce qu’elles parviennent au paradis
et fit qu’elles les régissent et cultivent
jusqu’a la résurrection. (Gn 2.15-18)
Aux derniers jours de la gloire que Dieu recevra,
seules ces ames éternelles parviendront au royaume des cieux.
Certains ont de la force dans le corps, (Gn 16.19- )
d’autres ont une grande puissance dans l’ame,
ce qui est une parabole de l’acquisition par le corps (Lc 12.20-21)
et ce que l’ame obtient est éternel
et reçoit les félicitations.
Le talent de chacun se trouve dans l’ame
et les félicitations viennent
quand l’ame gagne
une autre l’ame. (Mt 25.20-21)

*Dieu donna le sang et le Saint Esprit à nos ames
puis la parole pour qu’elles s’activassent avec la puissance.

*On peut professer avoir reçu la grace
mais si on ne cueille pas d’ame, on est l’ivraie.
C’est la famille et les descendants d’abord

*Ensuite, les voisins et toutes les nations.
Nous sauvons les ames
afin de porter des fruits à nos ames.

%Puisque toute chair a une fin,
est-on pret à etre félicité par Dieu,
combien de fruit portera t-on ?

28/12/2014 Celui qui est aimé de Jésus

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

 

[su_audio url=”http://www.bereafrench.org/audio/2014/12/20141228-French.mp3″ autoplay=”yes”]sample2[/su_audio]

Celui qui est aimé de Jésus
(Matthieu 4.17-22)

 Predicateur : Ki-Dong KIM, Eveque doyen

Dieu est amour.
Il envoya au monde le Fils
par amour
pour ceux qui sont dans le monde. (Jn 3.16)
Cependant, il faut avoir une communion avec Dieu
pour pouvoir etre son homme (1Jn 1.6-7)
et se faire remarquer par lui. (Mt 4.18)
C’est quand on attire l’attention de Dieu (Ac 7.55-56)
qu’on peut se faire élire par lui. (Ac 9.15)
Par conséquent, c’est quand on est fidèle
dans la moindre petite oeuvre (Mt 25.40)
qu’on peut attirer l’attention de Dieu.
Comme c’est cela meme
la vie de la foi (He 11.6)
il ne faut pas devenir un hypocrite (Mt 23.15)
et attirer son attention en toutes oeuvres.
Comme Dieu s’intéresse
aussi aux fleurs des champs
et aux moineaux, (Mt 6.28-29)
son don du Saint Esprit montre son intéret.

*Dieu a besoin d’ouvriers.
Qui va le devenir
pour servir le royaume de Dieu.

*Dieu rejette les ouvriers inutiles
et cherche ceux qui vont se dédier corps et ame.

*Attirons son attention.
Oeuvrons de toute force en toutes choses
pour se faire remarquer
et obéissons à son appel.

%N’importe qui ne peut devenir le
serviteur du Seigneur.
Il faut etre digne du royaume de Dieu.
Celui qui est digne de lui devient le sien.

25/12/2014 La Parole vint en chair

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

 

La Parole vint en chair
(Jean 1.1-18)

 Predicateur : Ki-Dong KIM, Eveque doyen

Dieu est la Trinité
Il manifesta le Fils
qui était en son sein au monde. (Jn 1.18)
Il fit connaitre au monde Jésus
comme le nom de Dieu (Jn 17.11-12)
et Christ signifie l’envoyé en ce nom. (Mt 16.16- )
Par conséquent, Jésus Christ
en tant qu’envoyé de Dieu,
ne provint pas du monde
mais celui qui vint au monde
à partir des cieux. (Jn 8.57-58)
Ceci est notre foi.
Notre foi
n’est ni sentiment ou conviction humain
c’est ce qu’il dit à l’avance
à travers les anges et les prophètes
et depuis la venue au monde de Jésus Christ,
le Saint Esprit Paraclet vint dans nos coeurs
et témoigne par l’influence, la puissance,
les dons et les signes. (Jn 14.15-17)

*Jésus est le Fils unique de Dieu
qui vint des cieux.
Ceci est notre expérience et notre foi.

*Celui qui vint des cieux
fut conçu dans le corps d’une vierge
et devint Emmanuel.

*Celui qui renie
la venue du Fils de Dieu dans la chair
étant l’esprit de l’antichrist,
on peut dire si on le croit Emmanuel ou non.

%Croyez en Dieu, croyez en son unicité
en croyez absolument
à l’efficacité de Dieu

24/12/2014 Jésus qui vint selon les Ecritures

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

 

(Matthieu 24.15-28)

  Prédicateur : Ki-Dong KIM, Évêque doyen

Dieu est vrai.
Il créa les cieux et la terre pour sa justice
et envoya la parole dans le monde
pour sa justice également. (Jn 17.17)
Jésus Christ est la justice de Dieu,
Jésus seul est le juste.
Seuls ceux qui sont de lui sont justifiés.
Et pour cela,
il faut que chacun croie en la parole, se repente,
se fasse baptiser
et après le pardon des pechés,
reçoive le don du Saint Esprit. (Ac 2.36-38)
Le Saint Esprit n’est pas donné selon le mérit humain
mais seulement par la foi et l’obéissance. (Ac 5.32)
Si on est ainsi devenu un croyant parfait,
il faut faire attention pour ne pas se faire séduire.
Comme Jésus Christ est la Parole qui vint dans la chair,
celui qui nie sa venue dans la chair
est l’esprit de l’antichrist. (1 Jn 4:1-3)
Il faut etre rempli de la parole (vérité) et du Saint Esprit.

*Recevez le Saint Esprit
si vous avez cru en Jésus Christ.
Ceci est la promesse donnée à tous ceux qu’il appelle.

*Celui qui est de Jésus Christ
doit etre complètement régénéré par
la parole écrite et le Saint Esprit.

*L’homme de Jésus doit garder son ame.
Si on ne croit pas en la vérité,
on va etre séduit tout de suite,
aussi il faut faire attention.

%Si on a cru à la première venue de Jésus
et l’a célébrée
il faut croire à la seconde et l’attendre saintement.

21/12/2014 Emmanuel

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

[su_audio url=”http://www.bereafrench.org/audio/2014/11/20141123-French.mp3″ autoplay=”yes”]sample2[/su_audio]

(Matthieu 1:18-25)

 Prédicateur : Évêque Sung-Hyun KIM

Dieu est le Créateur.
Il créa toutes choses (Ge 1.1)
et fit multiplier l’humanité
ce qui fut l’accomplissement d’une grande volonté.
La volonté de Dieu fut de recevoir gloire à travers le Fils, (Jn 17.1-2)
de le glorifier pour qu’il hérite des cieux.
Comme la gloire du Père et la vie éternelle
se trouvent dans les cieux,
il accorda un amour spécial à l’humanité
pour qu’elle obtienne cette gloire avec le Fils. (Ro 8.16-17)
Comme Dieu le dit d’avance, (Jn 1.14)
il fut avec la vierge élue, (Mt 1.21)
et fut aussi avec le Nazaréen auquel elle donna naissance,
ce qui signifie Emmanuel.
Ayant montré une telle révélation à l’humanité entière,
ceci est notre foi. (Jn 3:16)
Ce à quoi nous croyons est que
Dieu reconnait et est avec
celui qui lui obéit et demeure dans sa justice
Et pour fortifier encore plus ceci,
il donna le Saint Esprit Paraclet dans nos coeurs.

*Celui qui reçoit le Saint Esprit doit reconnaitre
que Dieu Emmanuel est avec lui
et bénir son ame par la foi éternelle.

*Il n’abandonne jamais comme un orphelin
celui qui croit au Seigneur Jésus
mais demeure toujours avec lui pour l’élever.

*Lorsqu’on dépend du Saint Esprit et agit par lui
comme un enfant tete le lait de sa mère,
on expérimente Emmanuel.

%Ne doutons pas de Dieu
mais appartenons lui corps et ame pour lui obéir.
Lui est notre salut

14/12/2014 Il est écrit

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 824,7,793,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

 

(Matthieu 4.1-11)

Prédicateur : Ki-Dong KIM, Évêque doyen

Dieu est vivant.
Comme il créa les cieux,
l’univers et toutes choses par la parole (Gn 1.1)
ce fut pour le Fils et afin de l’établir comme Héritier, (Hé 1.3)
Ceci n’est pas un mythe dogmatique inventé de toutes pièces
mais puisque Dieu prouva que la parole est vivante et efficace, (Hé 4.12-13)
cette parole devint chair et fut manifestée au monde (Jn 1.14)
cette parole est “Logos”(Apo 19.13)
Ainsi, la parole de Dieu est la fondation de notre foi. (Jn 1.1)
Meme le Fils de Dieu,
quand il fut dans le monde en tant que Fils de l’homme,
oeuvra en se tenant ferme sur cette parole écrite.
Il choisit aussi les passions de la croix (Lc 22.37)
afin d’accomplir cette parole.
Jésus Christ, meme pour détruire le diable
montra l’autorité
en témoignant de la parole écrite seule (Mt 4.4-10)
Jésus est la Parole devenue chair
et cette parole surpassant la Loi, (Jn 1.17)
si on y obéit, les écritures deviennent l’autorité de notre foi.
Autrement on devient un mystique et se corrompt. (Jn 6.63)
Le Saint Esprit nous enseigne la parole écrite. (Jn 14.26)

*La foi de Jésus fut de poursuivre la parole écrite seule.
Par conséquent, celui qui suit ses sentiments est un mystique.

*Il faut devenir un témoin de la foi par le Saint Esprit.
Ce dernier ne témoigne que de la parole écrite. (Jn 16.13)
Il faut devenir un témoin de la foi par l’Esprit.

*Notre espoir est l’accomplissement de la Bible. (Jn 17.12)
Ces écrits garantissent notre foi
et le Saint Esprit en rend témoignage.

%Ne poursuivez pas vos sentiments
mais le Saint Esprit seul
pour que les écrits de la Bible deviennent la foi.

7/12/2014 Dépendons du sang de Jésus

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media: 9,988,795,797″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

[su_audio url=”http://www.bereafrench.org/audio/2014/12/20141207-French.mp3″]sample2[/su_audio]

 

(Hébreux 10.19-25)

Prédicateur : Ki-Dong KIM, Évêque doyen

Dieu est un Père unique.
Il envoya sa personne pour l’humanité (Jn 1.18)
Personne n’a jamais vu Dieu
et personne ne peut le faire
mais le Dieu unique du sein du Père
apparut à savoir Jésus Christ.
Jésus Christ
est l’image de la personne de Dieu (Héb 1.3)
et en tant que la justice de Dieu est éternel. (Jn 16.10)
Dieu est le seul Père
qui existe de par lui-meme, (Ex 3.14)
possède le sang de son etre (Ac 20.28)
et est l’Esprit original, à savoir le Saint Esprit
qui rend témoignage
du péché, de la justice et du jugement. (Jn 16.9-11)
Il est ainsi le Dieu unique de la Trinité.
Il le manifesta
par le Saint Esprit, le sang et la parole
et il influence and émeut nos ames.

*Notre foi n’est pas de la superstition,
nous ne sommes pas non plus des mystiques
mais possèdons la foi
dotée de témoignages et d’expériences.

*Si nous avons cru en son sang,
nous avons la justice pour en témoigner
et chacun a confessé sa sainteté.

*Si nous avons cru en la parole,
nous devons recevoir le témoignage du Saint Esprit
et ce témoignage est l’obéissance.

%Combien nos ames sont-elles saintes !
Quelle gloire sublime et inestimable avons-nous reçue !
Rendons témoignage
jusqu’a l’avènement du Seigneur.

30/11/2014 L’espoir de Jacob

/카테고리: , /작성자:

[su_slider source=”media:9,797,795,988″ link=”image” width=”680″ height=”380″ title=”no” arrows=”no” autoplay=”4500″ speed=”900″]Sample1[/su_slider]

[su_audio url=”http://www.bereafrench.org/audio/2014/11/20141130-French.mp3″]sample2[/su_audio]

 

(Genèse 28.10-22)

Prédicateur : Ki-Dong KIM, Évêque doyen

Dieu est notre Père.
Comme il ouvrit les portes des cieux
et fit descendre les bénédictions, (Mal 3.10)
nous avons cru en lui
et de par sa grace les avons reçues.
Dieu est un Dieu vivant et véritable,
tout provient de lui (Gn 1.1)
et comme il sema la semence,
nous sommes son champ, ses co-ouvriers,
son édifice. (1 Co 3.9)
Sa providence (Mc 3.13-15)
fut que son temple fut érigé là où il voulait
et qu’il accomplit sa volonté par ceux qu’il voulait,
Jésus Christ est donc le meme hier ou aujourd’hui. (Hé 13.8)
La foi est la porte des cieux,
le temple de Dieu. (Ge 28.17)
C’est pourquoi, avec l’oreiller de son rêve,
Jacob batit le pilier de pierre d’espoir
et tint sa promesse avec Dieu.
Cela devint ainsi notre foi et le berceau de la mission.
Le Saint Esprit à la place de la Loi nous fit vivre. (Ro 8.1-2)

*La foi doit rever de l’espoir.
Si on marche avec Dieu,
Dieu fera qu’on devienne l’origine des bénédictions.

*Nous croyons en un vrai Dieu.
Lui est vivant et accomplit sa volonté.

*La bénédiction spirituelle est éternelle
alors que la bénédiction normale
devient un témoignage dans ce monde.
Nous, nous croyons en sa promesse.

%Nous faisons la promesse avec Dieu,
la tenons et devons patienter
jusqu’a la première résurrection.

23/11/2014 La vraie foi

/카테고리: , /작성자:

 

[su_audio url=”http://www.bereafrench.org/audio/2014/11/20141123-French.mp3″]sample2[/su_audio]

 

(Matthieu 23.23-24)

Prédicateur: Évêque Sung-Hyun KIM

Dieu est un vrai dieu.
Il sauva Jésus d’entre les morts
et fit qu’il devienne la foi pour nous. (Mc 16.14- )
Puisque notre service envers Dieu
est la justice de la foi, (Ro 1.16-17)
rien n’est mensonge, rien n’est inutile. (Mt 5.17-20)
En croyant à Jésus et en nous unissant à lui en lui,
nous recevons la rédemption
et entrons dans la vie éternelle, (Jn 3.16-18)
et en obéissant à la foi révélée dans la Bible,
nous sommes également béenis dans le monde. (Mal 3.7-9)
Dans l’Ancien Testament, la dime fut la marque de l’obéissance
alors que dans le Nouveau Testament,
c’est celle de la foi (Mt 8.4)
Il faut croire que la dime appartient à Dieu
et la séparer saintement pour que ce soit la foi.
Par conséquent, il ne faut pas abandonner
la justice, la miséricorde et la foi,
plus importantes que la Loi
pour que ce soit la vraie foi.
Il faut avoir la crainte de Dieu
pour que ce soit la vraie foi. (Ac 5.9)
Le Saint Esprit vint pour nous l’enseigner.

*Puisque Dieu donna tous les commandements par le Saint Esprit,
ce dernier est l’Esprit de la vérité.

*Comme dans la foi, il faut agir par le Saint Esprit,
ce dernier est le meme hier et aujourd’hui.

*La dime appartient à Dieu.
Il ne faut pas voler ce qui lui appartient.

%Quelle que soit la piété qu’on puisse avoir,
si on devient ennemi de Dieu,
on n’a pas la vie.
Satan régit sur ceux dont l’esprit est mort.

16/11/2014 Choisissez les bénédictions et la vie

/카테고리: , /작성자:

 

 (Deutéronome 30.15-20)

Sermon : Évêque Sung-Hyun KIM

Dieu est l’origine des bénédictions.
Sa volonté déterminée fut d’accorder
les bénédictions spirituelles à l’humanité (Mt 6:.0)
et ceci par Jésus Christ seul,
car lui est la vie. (Jn 14.6)
Ainsi c’est à travers Jésus
qu’il nous fait obtenir la vie et les bénédictions (Lc 24.50-51)
Jesus est celui qui vint par la volonté de Dieu (Jn 6.39)
et celui qui vient au devant de Dieu selon elle
obtient sans faute les bénédictions et la vie. (Dt 30,19-20)
Cependant, le droit de les choisir appartient à chaque individu. (Jn 1.12)
La foi est l’occasion de faire ce choix, (Mc 9.23)
Celui qui méprise les bénédictions et la vie
ne pourra jamais les avoir
alors que celui qui fait le choix humblement selon la volonté de Dieu
les acquiert.
Il faut choisir de tout coeur
et pour ce, il faut la foi.
Puisque Dieu donna à chacun le Saint Esprit en vue de la foi,
ce dernier est l’Esprit de la verité. (1 Cor 12.11)

*Choisissons les bénédictions.
Lorsqu’on obéit à la parole de Dieu
et qu’on reconnait Dieu,
on reçoit les bénédictions.

*Choisissons la vie.
Lorsqu’on croit en Jésus et reconnait son mérite,
on reçoit le salut.

*Si en étant chrétien,
on méprise la volonté déterminée de Dieu,
on est simplement un religieux.

%Soyons spirituels.
Aspirons aux bénédictions spirituelles et à la vie
et choisissons-les.